Dissolving boundaries among applied disciplines: a narrative study of transdisciplinary collaboration during a charrette