Investigating and Leveraging EM and Backscattering Side Channels for Hardware Security