Building Blocks For Cavity Quantum Electrodynamics In On-Chip Buckled Dome Microcavities