Hopf 2-Algebras: Homotopy Higher Symmetries in Physics