Form and function of the secondary hemilineages in the adult Drosophila thoracic nervous system