Understanding health beliefs in relation to chronic disease and self-management in a socio-economically disadvantaged multi-ethnic population