Adversarial Robustness Testing of Deep Reinforcement Learning Based Automated Trading Software