Iterative homogenization method for improving computational efficiency in solving eigenvalue problems in neutron transport