Development Of A Beam Position Monitor Based On Cherenkov Diffraction Radiation For The Awake Experiment At Cern