Rapid Synthetic Routes And Descriptor-Based Design of Thermoelectric Chalcogenides