Data-Driven Approaches For Sustainable Housing: A Case Study On Whole-Life Carbon Emissions Of Residential Buildings