On the characterization of measured geometry for the facilitation of uncertainty propagation and robust design