Here be stories: exploring maps in children’s books with medieval cultural treasures and The Stone Feather lighting the way