International migration and its consequences on the social construction of gender: a case study of a Mexican rural town