From a Text Tradition to a Standardized Language – Development of Linguistic Norms in Balkan Slavic