Text and Inversion in the Architecture of Seiichi Shirai