Humanizing the colonial other: the engaged reader in Shakespeare, Swift, Conrad, and Barghouti