The creation of an American collective memory of the First World War : 1917 -- 1941