Using a Model of Temporal Latency to Improve Supervisory Control of Human-Robot Teams