A new passive surface water flux meter for simultaneous measurement of contaminant and water fluxes in streams and rivers