"fine-tuning" of ribosomal structure and functions by pseudouridylation and rna-protein interactions