Understanding the Effect of Cation and Solvation on the Structure and Reactivity of Nitrile Anions