Hydrophobicity, solvation and structure formation in liquids