Spatiotemporal Variation in Regeneration and Herbivory in Stable and Seral Aspen Stands