Development of a framework for supporting veterinary professionals and animal owners to interpret and apply scientific evidence for animal health and welfare