Strategic tuning of near-infrared dyes to access novel biomedical applications