Development of a Novel In Vitro Approach to Study the Transmission of Airborne Disease