Development of a modular resource-use measure for use in economic evaluations alongside randomised controlled trials