Understanding experiences of socioecological change through plastic: new methods and lessons learned