On Diophantine problems involving fractional powers of integers