Detection of genomic signatures of selection in roe deer and reindeer populations