Machine Learning Coupled Potential Energy Surfaces