Demographic Consequences of Dispersal through Space and Time