Potential landscape perspectives on roaming: Insights on formaldehyde from geodesic paths