Tactile probing strategies for soft tissue examination