Adaptation and Tradition in Hellenistic Sacred Laws