Noncontact nonlinear resonance ultrasound spectroscopy for small metallic samples