From Sea to Servers: Temporalities of Data Management and the Limits of Availability in Oceanography