Evolution-guided design of super restrictor antiviral proteins