Evaluating the use of calibrated crop growth models in plant breeding for simulating maize hybrid performance and genotype by environment interactions