Reliability and sensitivity analysis of civil and marine structures using machine-learning-assisted simulation